Język:
PTTK Białowieża

Kontakt:

tel. 0-85-68-12-295
tel./ fax. 0-85-68-12-624
e-mail : pttk@pttk.bialowieza.pl

Nederlands version

Białowieża Oerbos
Toeristen Informatiecentrum Toeristen & Gidsen Service

 

BIRD WATCHING MET DE LOKALE ORNITHOLOOG WISENTEN ZIEN IN HUN NATUURLIJKE OMGEVING GOEDE ACCOMMODATIE. REGIONALE KEUKEN SMALSPOORTREINTJES. FIETSEXCURSIES SLEE- EN KOETSENTOCHTEN KAMPVUUR IN HET BOS MET ACCORDEONMUZIEK

Het Informatiecentrum is open elke dag van 8.00 uur tot 15.00/16.00 uur (in hoog seizoen tot 18.00 uur)

 

Wij bieden de diensten van de ervaren ornithologen, reisleiders en erkende toeristische gidsen ook aan in de andere Nationale Parken gelegen in het gebied genoemd “Groene Longen van Polen”. Erkende gidsen staan voor u klaar in het Engels, Duits, Frans, Italiaans, Spaans , Portugees en Russisch.


Wil je graag de schoonheid van de oeroude natuur, vogels of andere dieren zien? Neem contact met ons op in het Engels, Duits , of Russisch.

 

PTTK
Registered Tourism Organizer
PROT
Member of the Regional Tourism Organization of Podlasie
INFORMACJA
Officially licensed tourist information site

 

Adres: Straat Kolejowa 17, 17-230 Białowieża, Polen Tel. +48-85-6812295, Fax +48-85-6812624, e-mail: pttk@pttk.bialowieza.pl, GPS: 52˚42’0.73” N, 23˚50’39.33” E
Het Informatiecentrum is open elke dag van 8.00 uur tot 15.00/16.00 uur (in hoog seizoen tot 18.00 uur)

 

PTTK Team :

Małgorzata
Margaret
Robert
Robert
Lucas
Lucas (Protection)

 

 

Ryś (Lynx lynx) Eurasian lynx

 

 

PUSZCZA BIALOWIESKA

 

(Dendrocopos leucotos) White-backed woodpecker

Het oerbos van Białowieża (Pools: Puszcza Białowieska; Wit-Russisch: Белавежская пушча, Belavezjskaja Pusjtsja) is het oudst bewaarde Europese laaglandoerbos dat nog in een min of meer natuurlijke staat is en ligt op de grens van Wit-Rusland en Polen (woiwodschap Podlachië).

Algemene informatie

Dit UNESCO Werelderfgoed en biosfeerreservaat is aan de Poolse zijde 10.000 ha en aan de Wit-Russische zijde 177.100 ha groot. Het kerngebied is 15.700 ha met daaromheen een bufferzone van 71.400 ha en een overgangszone 90.000 ha. Het Nationale Park en het Werelderfgoed zijn bij elkaar 87.607 ha groot.

De Wit-Russische zijde

Het Belavezjskaja Poesjtsja-hoofdkwartier te Kamenjoeki heeft laboratoria en een dierentuin met wisenten (geherintroduceerd in het park in 1929), wilde zwijnen, elanden en andere inheemse dieren die men kan zien in hun natuurlijke leefomgeving. Daarnaast is er een klein museum, een restaurant, een snackbar en een hotel.


De Poolse zijde

Het Białowieża Nationaal Park, is een klein deel van het veel grotere woud van Białowieża. Het was oorspronkelijk een jachtgebied van de Russische tsaren en Poolse koningen. Jaarlijks bezoeken zo'n 100.000 toeristen het Poolse deel van het bos. In het dorp Białowieża liggen diverse onderzoeksstations voor bosbouw en zoölogisch onderzoek. Naast Białowieża is ook de omgeving van het circa 20 kilometer noordelijker gelegen Narewka een belangrijk natuurgebied. Daar leven edelherten en bevers. Even ten westen van het dorp Białowieża bevindt zich een wisentenreservaat, genaamd Rezerwat Pokazowy Żubrów, die gemakkelijk te bereiken is vanaf de provinciale weg tussen Białowieża en Hajnówka. Het wisentreservaat is open voor het publiek. Er worden zoogdieren gehouden die inheems zijn in het bos of ooit inheems waren, zoals de konik die een afstammeling van de uitgestorven tarpan is.


Flora en fauna

Het bos is het enig overgebleven voorbeeld van een Europees gemengd laaglandbos. Er komen meer dan 1200 plantensoorten voor waaronder eeuwenoude zomereiken, winterlindes, fijnsparren en Noorse esdoorns en kleurrijke bloemen als voorjaarslathyrus, leverbloempje en ongevlekt longkruid. In het bos zijn bevers en wisenten geherintroduceerd. Naast deze soorten leven er ook vele andere zoogdieren, zoals wolven, lynxen (zeldzaam), elanden (eveneens zeldzaam), edelherten, reeën, wezels en wilde zwijnen. Ook is het gebied bekend bij ornithologen. Er komen in het Białowieża Nationaal Park onder andere negen soorten spechten voor, kleine vliegenvangers en withalsvliegenvangers, ruigpootuilen (vrij zeldzaam), dwerguilen en hazelhoenders. Voorts kan hier in het voorjaar de zeldzame rode bekerzwam worden aangetroffen.
 

Bedreigingen

Het bos is onderwerp van veel biologische studies en delen de status van natuurreservaat, maar niet onbedreigd. Doordat het bos eeuwenlang de status van koninklijk jachtterrein had, werd het beschermd voor uitgebreide kap. Toch zijn vele diersoorten daardoor uitgeroeid en later weer opnieuw geïntroduceerd. De Russische tsaren hebben in de 19e eeuw, toen dit deel van Polen onder hun heerschappij viel, een wegenstelsel in de vorm van een ruitpatroon laten aanleggen met onderlinge afstanden van een Russische werst (ongeveer 1,067 kilometer). Zo kon men gemakkelijker diep in het bos komen. Dat wegenpatroon ligt er nog steeds. De Duitse bezetters legden in de Eerste Wereldoorlog een spoorwegennet aan om zo sneller het gekapte hout te kunnen afvoeren. Sinds die tijd is de kap van het bos doorgegaan tot op de dag van vandaag. Poolse en Wit-Russische wetenschappers maken zich zorgen over de toekomst van het bos. In Wit-Rusland is in de tweede helft van 2003 nog een oppervlakte van 300 hectare van dit oerbos gekapt. Al decennialang zijn er plannen om het gebied met de status nationaal park in Polen uit te breiden. De Poolse regering echter is eind 1999 gezwicht onder de druk van plaatselijke jagers, houtvesters en recreatie-ondernemers en heeft dit tot nu toe niet aangedurfd. Wel is de houtkap in 2012 beperkt.

Geschiedenis

Het oerbos van Białowieża was het jachtgebied van de Poolse koningen en later van de Russische tsaren. Dieren werden beheerd voor de jacht, in die traditie worden in de winter de dieren nog met hooi gevoerd. De grens loopt sinds 1945 als gevolg van het Jalta-akkoord kaarsrecht door het bos. In het Wit-Russische deel van het bos werd op 8 december 1991 door de leiders van de Russische, Oekraïense en Wit-Russische sovjetrepublieken de overeenkomst tot ontbinding van de Sovjet-Unie gesloten.


 

WIJ BIEDEN (selectie):

 

  • Excursie “Tête-à-tête met Wisent”

  • Excursie “Het Hart van het Oerbos”

  • Excursie “Het leven van het Oerbos”

  • Excursie “Koninkrijk van Bevers”

 

TE HUUR : ( alleen voor toeristen met een gids ):

- kijker (12x50) 3 uur = 13 PLN

- kijker (12x50) 6 uur = 22 PLN

- telescoop met statief (15-45 x 65) 3 uur = 45 PLN

- telescoop met statief (15-45 x 65) 6 uur = 70 PLN

- night vision ( kijker 3,5x50 ) 3 uur = 90 PLN

- night vision ( kijker 3,5x50 ) 6 uur = 130 PLN

 

 



The Bisons in early spring

Excursie “Tête-à-tête met Wisent”

Het bezoeken van Białowieża Oerbos zonder een wisent te zien is als Rome te bezoeken zonder Paus te zien! Wij nodigen u uit voor een excursie om wisenten in hun natuurlijk omgeving te bewonderen. Onze ervaren gidsen kennen de gebruiken van wisenten en weten waar ze te vinden zijn in het bos. Wisent, het grootste Europese zoogdier, is niet bang van mensen maar toch raden wij aan onopvallende of camouflage kleding te dragen. De excursie begint zeer vroeg in de ochtend zodat u de plaats waar de wisenten verblijven nog voor de zonsopgang kunt bereiken. De grootste kans om een wisent te zien is in winterperiode. Deze excursie is bedoeld voor maximaal 6 mensen. Je moet je eigen auto te hebben.


We recommend:

- Wandeling onder begeleiding van een gids " Tête-à-tête met Wisent " ( in Engels, Duits, Frans, Italiaans, Spaans , Portugees en Russisch )( 6 uur ) = 550 PLN per groep


Optionele :

- kijker (12x50) 6 uur = 22 PLN

- telescoop met statief (15-45 x 65) 6 uur = 70 PLN

 

Excursie “Het Hart van het Oerbos”

 

Wij organiseren ook excursies van 6 uur of langer om u nog meer interessante plaatsen in het oudste deel van de BNP laten zien. Bijvoorbeeld: het dal van de Narewka rivier of de schoonheid van de Orłówka rivier gelegen in het hart van het bos waar u de actieve bevers kunt zien en de hoogste Es in Europa. Langere excursies zijn georganiseerd in kleine groepen (1 tot 6 personen) want zo krijgen de deelnemers de kans om meer dierensoorten in hun natuurlijke habitat te zien! Deze excursie begint zeer vroeg in de ochtend zodat u meer kans krijgt om wilde dieren en vogels te zien. Deze excursie moet enkele dagen van te voren gereserveerd worden in verband met de toestemming die moet worden gegeven door de directeur van het Białowieża Nationaal Park.


We recommend (optional):

- Wandeling onder begeleiding van een gids " Het Hart van het Oerbos " (in Engels, Duits, Frans, Italiaans, Spaans , Portugees en Russisch ) door het streng natuur reservaat ( 6 uur ) = 450 PLN per groep + prijs ticket

- Prijs van een ticket naar het Bialowieza Nationaal Park ( " Het Hart van het Oerbos " - 20 km , 6 uur ) : - volwassenen = 28 PLN; - kinderen = 25 PLN

- Het inhuren van een koets of slee voor maximaal 4-ch mensen om Streng Natuur Reservaat (max.6 uur) = 450 PLN

- gespecialiseerde gids (ornitholoog, plantkundige, bioloog, houtvester) (in Engels, Duits, Frans, Italiaans, Spaans , Portugees en Russisch )(max.6 uur) = 550 PLN


Optionele ::

- kijker (12x50) 6 uur = 22 PLN

- telescoop met statief (15-45 x 65) 6 uur = 70 PLN


The highest of ash trees in Europe

Excursie “Het leven van het Oerbos”

 

De Białowieża Nationaal Park beschermt het best bewaard gebleven laagland oerbos van Europa gelegen in de gemengde loof- en naaldbossen zone. In het Strikte Reservaat in het Beschermden Gebied Orłówka kunt u het oorspronkelijke Europese landschap bewonderen dat in het verleden zeer gewoon was. Dit gedeelte van het Białowieża Nationaal Park kunt u alleen bezichtigen met een erkende gids. Als u deze adembenemend natuur wilt zien, neem dan contact op met het PTTK Informatiecentrum in Białowieża! Deze excursie begint en eindigt tegenover het prachtige Paleis Park. Wij raden u aan om de excursie te kiezen rond zonsondergang wanneer vogels en dieren het meest actief zijn.


We recommend (optional):

- Wandeling onder begeleiding van een gids " Het leven in het oer bos" (in Engels, Duits, Frans, Italiaans, Spaans , Portugees en Russisch ) door het Streng Natuur Reservaat ( 3 uur ) = 225 PLN per groep + prijs ticket

- Prijs van een ticket naar het Bialowieza Nationaal Park ( " Het Hart van het Oerbos " - 7 km , 3 uur ) : - volwassenen = 6 PLN; - kinderen = 3 PLN

- Het inhuren van een koets of slee voor maximaal 4-ch mensen om Streng Natuur Reservaat (max.3 uur) = 230 PLN

- gespecialiseerde gids (ornitholoog, plantkundige, bioloog, houtvester) (in Engels, Duits, Frans, Italiaans, Spaans , Portugees en Russisch )(max.3 uur) = 285 PLN


Optionele ::

- kijker (12x50)6 uur = 22 PLN

- telescoop met statief (15-45 x 65) 6 uur = 70 PLN

 

Excursie “Koninkrijk van Bevers


Voor de liefhebbers van bevers bieden wij een trip aan met de gids naar de noordelijke deel van het Białowieża Oerbos. De grootste attractie van deze excursie is de mogelijkheid om de bevers in hun natuurlijke habitat te bewonderen. De bevers hebben een echt koninkrijk op een van de rivieren van het bos gebouwd. U kunt daar dammen, loges en overstroomde delen van het bos zien. Natuurlijk zijn tijdens deze excursie ook andere dieren te zien als herten, wilde zwijnen en reeën. Het beste tijdstip om foto’s van wilde dieren te maken is bij zonsondergang en bij schemering, daarom raden wij altijd aan om fototoestellen van goede kwaliteit mee te nemen. Wij bevelen ook aan om onopvallende of camouflage kleding te dragen. Deze excursie is bedoeld voor maximaal 6 mensen. Je moet je eigen auto te hebben.


We recommend (optional):

- Wandeling onder begeleiding van een gids " Koninkrijk van Bevers " (in Engels, Duits, Frans, Italiaans, Spaans , Portugees en Russisch ) ( 6 uur ) = 550 PLN per groep


Optionele ::

- kijker (12x50) 6 uur = 22 PLN

- telescoop met statief (15-45 x 65) 6 uur = 70 PLN

 

 

he beaver’s dam


European beaver (Castor fiber)


Natuurlijk is het niet makkelijk om dieren in het bos te zien, hoewel grote aantallen van vele dierensoorten hier leven… dieren zijn zeer verlegen. Dit is typisch gedrag van de bewoners van het oerbos.Elke excursie naar hetzelfde bos ziet er helemaal anders uit. We weten nooit wat wij in de wildernis tegenkomen! Bezoek ons! Białowieża wacht op u!

Wij bieden de diensten van de ervaren ornithologen, reisleiders en erkende toeristische gidsen ook aan in de andere Nationale Parken gelegen in het gebied genoemd “Groene Longen van Polen”. Erkende gidsen staan voor u klaar in het Engels, Duits, Frans, Italiaans, Spaans , Portugees en Russisch.


Stemonitis fusca is a species of slime mold


The three-toed woodpecker (Picoides tridactylus)

 

 

El má Wild garlic (Allium ursinum)


El máGray wolf (canis lupus)

 

Wild boar (Sus scrofa)


Tawny owl (Strix aluco)

The beaver’s kingdom

 



 

La puerta de entrada a la reserva
Voor meer informatie en vragen( click op de envelop )

 

Voor meer informatie en vragen( click op de envelop )

 

 

PTTK białowieża


 


 

USEFUL INFORMATIONS:

THE WEATHER IN BIALOWIEZA  [click...]

HOW TO ARRIVE TO BIALOWIEZA  [click...]

BIALOWIEZA BY SATELLITE  [click...]

A BISON IS NOT A COW  [click...]